As an american express cheung kong cardmember , you are entitled to a line of credit facility of up to hk 300 , 000 美国运通银行特别提供高达港币300 , 000元的备用信贷,令您的财务调配更灵活。
As the profit margin now is so thin , we regret that we are not able to allow any sort of credit facilities to customers 由于我们的利润非常微薄,所以我们很遗憾无法提供顾客任何形式的信用交易。
The department would continue to provide technical support services and credit facilities to fishermen wishing to venture into offshore fishing 署方会继续为有意发展远洋渔业的渔民,提供技术支援服务及信贷。
A merchant was sentenced to 200 hours of community service for obtaining bank credit facilities totalling 4 million by deception 一名商人以欺诈手段从银行取得共四百万元信用贷款,被判须履行社会服务二百小时。
To conduct and to ensure that guest ' s credit is valid and , where possible , that sufficient credit facilities are available for the card 确认客户的信贷申请是真实有效的,确认客户所提供的信用卡资金充足并可以支付。
In accounts of customers enjoying large value of credit facilities , ( usd 0 . 5 million and above ) , the frequency of inspection should be monthly 如果客户在帐户里进行高额的信用透支( 50万美元及以上) ,应每月检查一次。
A former bank manager was charged for allegedly accepting a 500 , 000 loan in relation to the granting of credit facilities to a trading company 一名前银行经理,涉嫌收受五十万元贷款,以协助批出信贷额予一间贸易公司,被廉政公署拘控。
The department will continue to assist fishermen in developing offshore fishing through the provision of technical support , liaison services and credit facilities 该署会继续通过技术支援、联络服务及信贷安排,协助渔民发展远洋渔业。
Four businessmen were arrested for allegedly conspiring to deceive 20 banks and financial institutions of 1 . 4 billion letters of credit facilities 廉政公署拘捕四名商人,怀疑他们串谋向二十间银行及财务机构诈骗共十四亿元的信用状信贷。